Preisliste

Preisliste

Ich habe keine einheitliche Preisliste, der Preis hängt vom Texttyp bzw. vom Typ der Veranstaltung, vom Umfang, Thema, Termin, momentaner Auslastung usw. ab. Schicken Sie einfach ein E-Mail o der rufen Sie an und ich lege Ihnen gerne das Preisangebot für konkrete Übersetzung oder konkretes Dolmetschen gerne vor.

Übersetzungen werden meistens nach normierten Seiten = NS verrechnet. Eine NS entspricht 1800 Zeichen samt Leerstellen oder ca. 250 Worten. Beim Dolmetschen wird in der Regel der Tagessatz benutzt. Ein Tag bedeutet 8 Stunden, es kann auch ein Halbtag d.h. unter 4 Stunden vereinbart werden. Diese Sätze beinhalten auch die Vorbereitung für das Dolmetschen, die manchmal viel anspruchsvoller als das Dolmetschen selbst sein kann.

Eine Kleinigkeit für Sie

Zum Schluss habe ich für Sie etwas Ungewöhnliches: zur beglaubigten Übersetzung im Wert über 1.000 CZK gebe ich Ihnen bei persönlicher Übergabe eine Tafel Schokolade.

Preisliste Kinesiologie

Für eine Sitzung von ca. 1 Std. Länge bezahlen Sie 700,- CZK, für jede weitere halbe Stunde dann jeweils 200,- CZK. Ein Steuerbeleg ist selbstverständlich.